ml kenwood vr 505 manual español

kenwood vr 505 manual español

El Kenwood VR-505 es un receptor de audio/video de 5.1 canales con 100W por canal, decodificador Dolby Digital y DTS, múltiples entradas de audio/video, sintonizador de radio AM/FM, mando a distancia, controles parentales y ajustes de sonido personalizables. Alimentado por 120V AC, 60Hz. A continuación se presentan las secciones clave para seguridad, características, instalación, configuración, operación y solución de problemas.

1. Características Principales 2. Instalación 3. Configuración Inicial 4. Especificaciones Técnicas 5. Controles y Ajustes 6. Conexión de Dispositivos 7. Operación de Audio/Video 8. Características de Accesibilidad 9. Cuidado y Limpieza 10. Información Regulatoria 11. Solución de Problemas

Características Principales

Componentes principales: Receptor AV 5.1 canales, Mando a distancia, Entradas de audio/video múltiples, Sintonizador AM/FM, Salidas de altavoces.

CaracterísticaDescripción
Potencia de salida100W por canal (6 ohmios, 1kHz)
DecodificadoresDolby Digital, DTS
Entradas de audio4 entradas de audio estéreo
Entradas de video3 entradas de video compuesto
Salidas de altavoces6 canales (Front L/R, Centro, Surround L/R, Subwoofer)
SintonizadorAM/FM con 30 presintonías
ConectividadEntrada phono, salida de video monitor
Mando a distanciaControl completo de funciones
DisplayPantalla fluorescente
Consumo energético220W

Instalación

Desempaquetar e inspeccionar contenido. Colocar en superficie estable y bien ventilada.

  1. Conectar altavoces: Usar cables de altavoz para conectar frontales, central, surrounds y subwoofer.
  2. Conectar fuentes de audio/video: Usar entradas correspondientes para DVD, VCR, TV, etc.
  3. Conectar antena AM/FM: Conectar cable de antena a terminal correspondiente.
  4. Conectar a alimentación AC.

¡ADVERTENCIA! El receptor genera calor; mantener espacio de ventilación adecuado. Asegurar todas las conexiones.

Configuración Inicial

Encender receptor; seguir indicaciones en pantalla.

  1. Configurar altavoces: Usar menú de configuración para ajustar niveles y distancias.
  2. Sintonizar estaciones de radio: Usar sintonización automática o manual.
  3. Ajustar sonido: Configurar ecualización y modos de sonido.
  4. Programar mando a distancia: Configurar para controlar otros dispositivos.

PRECAUCIÓN! No bloquear rejillas de ventilación. Usar estabilizador de voltaje.

Especificaciones Técnicas

Controles y Ajustes

Acceder al menú OSD mediante botones del panel frontal o mando a distancia. Panel Frontal: POWER, VOLUME, SELECTOR DE ENTRADA, TUNER, TONE.

Mando a distancia: POWER, Números, VOLUME, MUTE, SELECTOR, TUNER, MENU, SETUP.

Audio: BASS, TREBLE, BALANCE, MODOS DE SONIDO. Video: BRILLO, CONTRASTE, TINTA. Configuración: Idioma (ESPAÑOL por defecto), sintonización automática, niveles de altavoz. Sistema: Reset de fábrica, bloqueo parental.

Conexión de Dispositivos

Altavoces: Salidas FRONT, CENTER, SURROUND, SUBWOOFER. Audio: Entradas CD, TAPE, TV/SAT. Video: Entradas DVD, VCR, DVR.

  1. Apagar receptor y dispositivos antes de conectar.
  2. Emparejar cables con puertos correctos.
  3. Seleccionar entrada mediante SELECTOR (CD, DVD, TV/SAT, etc.).

Consejo: Usar cables de calidad para mejor rendimiento de audio/video.

Operación de Audio/Video

Soporta múltiples fuentes de audio y video.

  1. Seleccionar fuente: Usar SELECTOR para elegir entrada deseada.
  2. Ajustar volumen: Usar VOLUME o botones numéricos.
  3. Seleccionar modo de sonido: DOLBY DIGITAL, DTS, STEREO, etc.
  4. Sintonizar radio: Usar TUNER y botones de sintonización.
  5. Grabar audio: Conectar a salida TAPE para grabación.
  6. Control remoto: Programar para operar múltiples dispositivos.

¡ADVERTENCIA! No exponer a humedad extrema. Desconectar durante tormentas eléctricas.

Características de Accesibilidad

Controles Parentales: Bloquear contenido por clasificación en menú CONFIGURACIÓN. Modo Noche: Compresión dinámica para escucha a bajo volumen. Display: Ajuste de brillo de pantalla.

Cuidado y Limpieza

Desconectar antes de limpiar. Usar paño suave y seco; no usar líquidos ni aerosoles.

PRECAUCIÓN! No rociar líquidos; mantener alejado de calor y humedad excesivos.

Información Regulatoria

CE: Cumple con directivas europeas. Marca registrada de Kenwood Corporation. Tecnología de protección contra copias. Para soporte, visitar www.kenwood.com o contactar al servicio técnico autorizado.

Solución de Problemas

SíntomaCausa PosibleAcción Correctiva
Mando no funcionaObstáculos/pilasRemover obstáculos; apuntar al sensor IR; instalar pilas nuevas.
No hay sonidoConexiones/muteVerificar conexiones de altavoces; revisar mute; ajustar volumen.
Sonido distorsionadoNiveles/ConexionesRevisar conexiones de altavoces; ajustar niveles; verificar impedancia.
No sintoniza radioAntena/menúUsar sintonización automática; verificar conexión de antena.
SobrecalentamientoVentilaciónAsegurar ventilación adecuada; reducir volumen prolongado.

Reset: Menú > Sistema > Reset a valores de fábrica.

Servicio: Contactar servicio técnico autorizado Kenwood.

Manual de Usuario Kenwood VR-505 Español © - Todos los Derechos Reservados 2025