ml manual do radio kenwood ts 450s em portugues

manual do radio kenwood ts 450s em portugues

O Kenwood TS-450S é um transceptor de radioamador HF todo modo que opera nas bandas de 160 a 10 metros. Equipado com sintonia digital, filtros DSP, excitação de SSB de baixo ruído e amplificador de potência de 100W. Abaixo estão as seções principais para segurança, características, instalação, configuração, operação e solução de problemas.

1. Características Principais 2. Instalação 3. Configuração Inicial 4. Especificações Técnicas 5. Controles e Ajustes 6. Conexão de Antenas e Acessórios 7. Operação em Diferentes Modos 8. Recursos Avançados 9. Manutenção e Limpeza 10. Informações Regulatórias 11. Solução de Problemas

Características Principais

Componentes principais: Transceptor HF, microfone, fonte de alimentação, cabos de conexão.

CaracterísticaDescrição
Faixa de frequência1.8-30 MHz (bandas de 160-10m)
Potência de saída100W PEP (SSB), 100W (CW), 40W (AM)
Modos de operaçãoSSB, CW, AM, FM, RTTY
SensibilidadeSSB/CW: 0.25μV (10dB S+N/N)
SeletividadeFiltros DSP programáveis
SintoniaDigital PLL com passo de 10Hz
Alimentação13.8V DC ±15%
ConsumoRX: 1.3A, TX: 22A (máx)
ConectoresANT, PHONES, MIC, ACC, DC IN
Dimensões280(L) x 95(H) x 260(P) mm

Instalação

Desembalar e verificar o conteúdo. Colocar em superfície estável e bem ventilada.

  1. Conectar a antena: Usar conector SO-239 na parte traseira.
  2. Conectar fonte de alimentação: Usar conector DC IN (13.8V).
  3. Conectar microfone: Usar conector MIC de 8 pinos.
  4. Conectar fones de ouvido: Usar conector PHONES (8 ohms).

ATENÇÃO! Use fonte de alimentação adequada (13.8V DC). Verifique a polaridade correta.

Configuração Inicial

Ligar o rádio; seguir as configurações iniciais.

  1. Ajustar frequência: Usar knob principal ou teclado numérico.
  2. Selecionar modo: Usar botão MODE para SSB, CW, AM, FM.
  3. Ajustar filtros: Configurar largura de banda nos filtros DSP.
  4. Ajustar potência: Usar controle RF POWER.
  5. Configurar VOX: Ajustar sensibilidade e delay do VOX.

PRECAUÇÃO! Verificar SWR da antena antes de transmitir.

Especificações Técnicas

Controles e Ajustes

Controles frontais: AF GAIN, RF GAIN, NB, ANL, MONI, CLARIFIER, RIT, XIT.

Controles Principais: POWER, MODE, BAND, A/B, VFO/MEM, SPLIT, TUNER.

Ajustes de áudio: AF GAIN, MIC GAIN, COMP, MONI. Ajustes de RF: RF GAIN, PREAMP, ATT, NB, ANL. Filtros: Seleção de largura de banda DSP (SSB: 1.8-2.7kHz, CW: 0.1-1.2kHz). Memórias: 100 canais programáveis.

Conexão de Antenas e Acessórios

Antena: Conector SO-239. Fones: Conector PHONES. Microfone: Conector MIC 8 pinos.

  1. Desligar o rádio antes de conectar antenas.
  2. Usar cabo coaxial de 50 ohms para antena.
  3. Conectar aterramento adequado.
  4. Usar fonte estabilizada de 13.8V DC.

Dica: Verificar SWR antes de operar em alta potência.

Operação em Diferentes Modos

Suporta SSB, CW, AM, FM, RTTY.

  1. SSB: Ajustar MIC GAIN e COMP para melhor áudio.
  2. CW: Ajustar filtro CW e velocidade de keyer.
  3. AM: Ajustar MODULATION para evitar sobre-modulação.
  4. FM: Usar em repetidoras (ajustar offset).
  5. RTTY: Configurar shift e filtros apropriados.
  6. Memórias: Armazenar frequências favoritas.
  7. Scan: Varredura automática de frequências.
  8. Split: Operação com transmissão e recepção em frequências diferentes.

ATENÇÃO! Respeitar as regulamentações de radioamador.

Recursos Avançados

DSP: Filtros digitais programáveis. Noise Blanker: Redução de ruído impulsivo. RIT/XIT: Ajustes finos de recepção/transmissão. ATU: Acoplador automático de antena (opcional). Memórias: 100 canais com todas as configurações.

Manutenção e Limpeza

Desligar da alimentação antes da limpeza. Usar pano seco apenas; não usar líquidos ou aerossóis.

PRECAUÇÃO! Não pulverizar líquidos; manter afastado de calor e umidade.

Informações Regulatórias

Certificado ANATEL: Dispositivo para radioamador licenciado. Para operação legal, é necessária licença de radioamador válida. Copyright © Kenwood Corporation. Para suporte técnico, contate representante autorizado Kenwood no Brasil.

Solução de Problemas

SintomaCausa PossívelAção Corretiva
Sem recepçãoAntena/fonteVerificar conexão da antena; verificar alimentação.
Sem transmissãoMicrofone/PTTVerificar conexão do microfone; verificar PTT.
Aquecimento excessivoVentilação/potênciaVerificar ventilação; reduzir potência de transmissão.
Display com problemasAlimentaçãoVerificar tensão da fonte (13.8V).
SWR altoAntena/caboVerificar antena e cabos; ajustar acoplador.

Reset: Desligar e ligar novamente; em casos extremos, reset de fábrica.

Assistência Técnica: Contate representante autorizado Kenwood no Brasil.

Manual do Rádio Kenwood TS-450S em Português © - Todos os Direitos Reservados 2025